Internet é cada vez mais “poliglota”

Aline Jesus Para o TechTudo

A Smartling, de gestão em tradução, criou infográficos que mostram quem está usando a Internet atualmente em todo mundo. Segundo os dados, para criar uma rede global, a plataforma web deve falar mais línguas e as empresas precisam se ajustar para alcançar novos públicos em mercados que não falam a língua inglesa.

 

A China adicionou mais usuários de Internet em 3 anos do que o total nos EUA (Foto: Reprodução)

Em 2000, o inglês era o idioma que dominava online, com uma margem de 26%.  Em 2011, o percentual despencou para 3%. Apesar disso, 56% do conteúdo na web ainda está disponível nesta língua, embora 90% dos usuários de hoje vivam em países que não falam inglês. A Smartling mostrou que a China acrescentou mais usuários na Internet em três anos do que o total nos Estados Unidos. Além dela, Índia, Irã, Nigéria e Rússia foram os países que mais incluíram usuários à rede nos últimos cinco anos.
Entre todas as regiões, a América Latina é a que registra o maior crescimento (156%) no comércio eletrônico. No Brasil, o varejo online cresceu disparadamente em comparação a 2006.
Via Mashable